Saturday 5 March 2016

Al Quran Indonesia. 084. Surah Al Insyiqaaq (Terbelah)...

Al Quran Indonesia. 084. Surah Al Insyiqaaq (Terbelah)...

BismillahirRahmanirRahim.
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

1@ Apabila langit terbelah,

2@ Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia
patuh,

3@ Dan apabila bumi diratakan,

4@ Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi
kosong,

5@ Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia
patuh, (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui
apa yang telah dilakukannya).

6@ Wahai manusia ! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat lelah
(menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah
(semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap
menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit
semuanya).

7@ Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan
tangan kanannya,

8@ Maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan,

9@ Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan
sukacita.

10@ Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan
tangan kiri), dari sebelah belakangnya,

11@ Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,

12@ Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.

13@ Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam
kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar) !

14@ Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan
kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !

15@ (Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali !
Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui
keadaannya !

16@ Maka Aku bersumpah, demi mega,

17@ Dan malam serta segala yang dihimpunkannya,

18@ Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama,

19@ Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang
bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui Tuhan,
menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya).

20@ Maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu
beriman ?

21@ Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al Quran
kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud ?

22@ (Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir,
semata-mata mendustakannya,

23@ Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam
hati.

24@ Maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak
terperi sakitnya,

25@ Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka
beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.


*****

[English Version of Al Quran] 084. Surah Al Inshiqaq (The
Splitting Asunder)...

1@ When the heaven is split asunder,

2@ And listens and obeys its Lord, and it must do so,

3@ And when the earth is stretched forth,

4@ And has cast out all that was in it and became empty,

5@ And listens and obeys its Lord, and it must do so,

6@ O man ! Verily, you are returning towards your Lord with
your deeds and actions (good or bad), a sure returning, so you
will meet (i.e. the results of your deeds which you did).

7@ Then, as for him who will be given his Record in his right
hand,

8@ He surely will receive an easy reckoning,

9@ And will return to his family in joy !

10@ But whosoever is given his Record behind his back,

11@ He will invoke (his) destruction,

12@ And shall enter a blazing Fire, and made to taste its
burning.

13@ Verily, he was among his people in joy !

14@ Verily, he thought that he would never come back (to Us) !

15@ Yes ! Verily, his Lord has been ever beholding him !

16@ So I swear by the afterglow of sunset,

17@ And by the night and whatever it gathers in its darkness,

18@ And by the moon when it is at the full,

19@ You shall certainly travel from stage to stage (in this
life and in the Hereafter).

20@ What is the matter with them, that they believe not ?

21@ And when the Qur'an is recited to them, they fall not
prostrate,

22@ Nay, (on the contrary), those who disbelieve, belie
(Prophet Muhammad and whatever he brought, i.e. this Qur'an
and Islamic Monotheism, etc.).

23@ And Allah knows best what they gather (of good and bad
deeds),

24@ So announce to them a painful torment.

25@ Save those who believe and do righteous good deeds, for
them is a reward that will never come to an end (i.e.
Paradise).


======

Dictionary+Kamus Bahasa.[@20 WordRules]

No comments:

Post a Comment