Al Quran Indonesia. 065. Surah At Talaq (Cerai/Talak)...

Al Quran Indonesia. 065. Surah At Talaq (Cerai/Talak)...

BismillahirRahmanirRahim.
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

1@ Wahai Nabi ! Apabila kamu (engkau dan umatmu) hendak
menceraikan isteri-isteri (kamu), maka ceraikanlah mereka pada
masa mereka dapat memulakan idahnya, dan hitunglah masa idah
itu (dengan betul), serta bertaqwalah kepada Allah, Tuhan
kamu. Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah
kediamannya (sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula
(dibenarkan) mereka keluar (dari situ), kecuali (jika) mereka
melakukan perbuatan keji yang nyata. Dan itulah aturan-aturan
hukum Allah (maka janganlah kamu melanggarnya), dan sesiapa
yang melanggar aturan-aturan hukum Allah maka sesungguhnya ia
telah berlaku zalim kepada dirinya. (Patuhilah hukum-hukum
itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan
mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).

2@ Kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya,
maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang
baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik, dan
adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa
kamu merujukkan atau melepaskannya), dan hendaklah kamu (yang
menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana Allah
semata-mata. Dengan hukum-hukum yang tersebut diberi
peringatan dan pengajaran kepada sesiapa yang beriman kepada
Allah dan hari akhirat, dan sesiapa yang bertaqwa kepada Allah
(dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya),
nescaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluar (dari
segala perkara yang menyusahkannya),

3@ Serta memberinya rezeki dari jalan yang tidak terlintas
di hatinya. Dan (Ingatlah), sesiapa berserah diri bulat-bulat
kepada Allah, maka Allah cukuplah baginya (untuk menolong dan
menyelamatkannya). Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala
perkara yang dikehendakiNya. Allah telahpun menentukan kadar
dan masa bagi berlakunya tiap-tiap sesuatu.

4@ Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa
dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh
idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan, dan (demikian)
juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid. Dan
perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga
mereka melahirkan anak yang dikandungnya. Dan (ingatlah),
sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah memudahkan
baginya segala urusannya.

5@ Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah
yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu, dan
(ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah
menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan
pahala balasannya.

6@ Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu
di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu, dan
janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat
tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka
(supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu). Dan jika
mereka berkeadaan sedang mengandung, maka berikanlah kepada
mereka nafkahnya sehingga mereka melahirkan anak yang
dikandungnya, kemudian jika mereka menyusukan anak untuk kamu,
maka berikanlah kepada mereka upahnya, dan berundinglah
di antara kamu (dalam hal menyusunya) dengan cara yang baik.
Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami
kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.

7@ Hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut
kemampuannya, dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka
hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan Allah
kepadanya (sekadar yang mampu), Allah tidak memberati
seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan Allah
kepadanya. (Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat
bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya
kesusahan.

8@ Dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka
terhadap perintah Tuhan mereka dan Rasul-rasulNya, maka Kami
hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras
rapi, serta Kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah
dikenal dahsyatnya.

9@ Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan
derhakanya, dan menjadilah akibat perbuatan mereka satu
kerugian yang besar.

10@ Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-
beratnya. Maka bertaqwalah kepada Allah wahai orang yang
berakal sempurna dari kalangan orang yang beriman.
Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepada kamu peringatan,

11@ (Dengan mengutuskan) seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w)
yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah yang menerangkan
kebenaran, supaya Allah mengeluarkan orang-orang (yang sedia
diketahuiNya akan) beriman dan beramal soleh dari gelap-gelita
(kesesatan) kepada cahaya (hidayah petunjuk). Dan (ingatlah),
sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan
dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir
di bawahnya beberapa sungai, kekallah mereka di dalamnya
selama-lamanya. Sesungguhnya Allah (dengan yang demikian)
telah mengurniakan kepadanya sebaik-baik pemberian.

12@ Allah yang menciptakan tujuh petala langit dan (Ia
menciptakan) bumi seperti itu, perintah Allah berlaku terus
menerus di antara alam langit dan bumi. (Berlakunya yang
demikian) supaya kamu mengetahui bahawa sesungguhnya Allah
Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu, dan bahawa sesungguhnya
Allah tetap meliputi ilmuNya akan tiap-tiap sesuatu.


*****

[English Version of Al Quran] 065. Surah At Talaaq (The
Divorce)...

1@ O Prophet ! When you divorce women, divorce them at their
'Iddah (prescribed periods), and count (accurately) their
'Iddah (periods). And fear Allah your Lord (O Muslims), and
turn them not out of their (husband's) homes, nor shall they
(themselves) leave, except in case they are guilty of some
open illegal sexual intercourse. And those are the set limits
of Allah. And whosoever transgresses the set limits of Allah,
then indeed he has wronged himself. You (the one who divorces
his wife) know not, it may be that Allah will afterward bring
some new thing to pass (i.e. to return her back to you if that
was the first or second divorce).

2@ Then when they are about to fulfil their term appointed,
either take them back in a good manner or part with them in a
good manner. And take for witness two just persons from among
you (Muslims). And establish the witness for Allah. That will
be an admonition given to him who believes in Allah and the
Last Day. And whosoever fears Allah and keeps his duty to Him,
He will make a way for him to get out (from every difficulty).

3@ And He will provide him from (sources) he never could
imagine. And whosoever puts his trust in Allah, then He will
suffice him. Verily, Allah will accomplish his purpose. Indeed
Allah has set a measure for all things.

4@ And those of your women as have passed the age of monthly
courses, for them the 'Iddah (prescribed period), if you have
doubts (about their periods), is three months, and for those
who have no courses [(i.e. they are still immature) their
'Iddah (prescribed period) is three months likewise, except in
case of death]. And for those who are pregnant (whether they
are divorced or their husbands are dead), their 'Iddah
(prescribed period) is until they deliver (their burdens), and
whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He will make
his matter easy for him.

5@ That is the Command of Allah, which He has sent down to
you, and whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He
will remit his sins from him, and will enlarge his reward.

6@ Lodge them (the divorced women) where you dwell, according
to your means, and do not treat them in such a harmful way
that they be obliged to leave. And if they are pregnant, then
spend on them till they deliver. Then if they give suck to the
children for you, give them their due payment, and let each of
you accept the advice of the other in a just way. But if you
make difficulties for one another, then some other woman may
give suck for him (the father of the child).

7@ Let the rich man spend according to his means, and the man
whose resources are restricted, let him spend according to
what Allah has given him. Allah puts no burden on any person
beyond what He has given him. Allah will grant after hardship,
ease.

8@ And many a town (population) revolted against the Command
of its Lord and His Messengers, and We called it to a severe
account (i.e. torment in this worldly life), and shall punish
it with a horrible torment (in Hell, in the Hereafter).

9@ So it tasted the evil result of its disbelief, and the
consequence of its disbelief was loss (destruction in this
life and an eternal punishment in the Hereafter).

10@ Allah has prepared for them a severe torment. So fear
Allah and keep your duty to Him, O men of understanding who
have believed ! Allah has indeed sent down to you a Reminder
(this Qur'an).

11@ (And has also sent to you) a Messenger (Muhammad), who
recites to you the Verses of Allah (the Qur'an) containing
clear explanations, that He may take out, those who believe
and do righteous good deeds from the darkness (of polytheism
and disbelief) to the light (of Monotheism and true Faith).
And whosoever believes in Allah and performs righteous good
deeds, He will admit him into Gardens under which rivers flow
(Paradise), to dwell therein forever. Allah has indeed granted
for him an excellent provision.

12@ It is Allah Who has created seven heavens and of the earth
the like thereof (i.e. seven). His Command descends between
them (heavens and earth), that you may know that Allah has
power over all things, and that Allah surrounds (comprehends)
all things in (His) Knowledge.


======

Dictionary+Kamus Bahasa.[@20 WordRules]