Wednesday 2 March 2016

Al Quran Indonesia. 066. Surah At Tahrim (Mengharamkan)...

Al Quran Indonesia. 066. Surah At Tahrim (Mengharamkan)...

BismillahirRahmanirRahim.
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

1@ Wahai Nabi ! Mengapa engkau haramkan (dengan bersumpah
menyekat dirimu daripada menikmati) apa yang dihalalkan oleh
Allah bagimu, (kerana) engkau hendak mencari keredaan isteri-
isterimu ? (Dalam pada itu, Allah ampunkan kesilapanmu itu)
dan Allah sememangnya Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

2@ Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagi kamu (wahai Nabi
dan umatmu, untuk) melepaskan diri dari sumpah kamu (dengan
membayar denda, kaffarah), dan Allah ialah Pelindung yang
mentadbirkan keadaan kamu, dan Ia Maha Mengetahui, lagi Maha
Bijaksana.

3@ Dan (ingatlah), ketika Nabi memberitahu suatu perkara
secara rahsia kepada salah seorang dari isteri-isterinya.
Kemudian apabila isterinya itu menceritakan rahsia yang
tersebut (kepada seorang madunya), dan Allah menyatakan
pembukaan rahsia itu kepada Nabi, (maka Nabi pun menegur
isterinya itu) lalu menerangkan kepadanya sebahagian (dari
rahsia yang telah dibukanya) dan tidak menerangkan yang
sebahagian lagi (supaya isterinya itu tidak banyak malunya).
Setelah Nabi menyatakan hal itu kepada isterinya, isterinya
bertanya, “ Siapakah yang memberi tahu hal ini kepada tuan ?”
Nabi menjawab, “ Aku diberitahu oleh Allah Yang Maha
Mengetahui, lagi Amat Mendalam PengetahuanNya (tentang segala
perkara yang nyata dan yang tersembunyi).“

4@ Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah (wahai isteri-
isteri Nabi, maka itulah yang sewajibnya), kerana sesungguhnya
hati kamu berdua telah cenderung (kepada perkara yang
menyusahkan Nabi), dan jika kamu berdua saling membantu untuk
(melakukan sesuatu yang) menyusahkannya, (maka yang demikian
itu tidak akan berjaya) kerana sesungguhnya Allah adalah
Pembelanya, dan selain dari itu Jibril serta orang-orang yang
soleh dari kalangan orang-orang yang beriman dan malaikat-
malaikat, juga menjadi penolongnya.

5@ Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan
menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada
kamu, yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat,
yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa,
(meliputi) yang janda dan yang anak dara.

6@ Wahai orang-orang yang beriman ! Peliharalah diri kamu dan
keluarga kamu dari neraka yang bahan-bahan bakarannya, manusia
dan batu (berhala), neraka itu dijaga dan dikawal oleh
malaikat-malaikat yang keras kasar (layanannya), mereka tidak
menderhaka kepada Allah dalam segala yang diperintahkanNya
kepada mereka, dan mereka pula tetap melakukan segala yang
diperintahkan.

7@ Malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang
dimasukkan ke dalam neraka, “ Hai orang-orang yang kufur
ingkar ! Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun)
pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). Kamu hanyalah
dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan.”

8@ Wahai orang-orang yang beriman ! Bertaubatlah kamu kepada
Allah dengan ”Taubat Nasuha”, mudah-mudahan Tuhan kamu akan
menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu
ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai,
pada hari Allah tidak akan menghinakan Nabi dan orang-orang
yang beriman bersama-sama dengannya, cahaya (iman dan amal
soleh) mereka, bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah
kanan mereka (semasa mereka berjalan), mereka berkata (ketika
orang-orang munafik meraba-raba dalam gelap-gelita), “ Wahai
Tuhan kami ! Sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan
limpahkanlah keampunan kepada kami, sesungguhnya Engkau Maha
Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.”

9@ Wahai Nabi ! Berjihadlah (menentang) orang-orang kafir dan
orang-orang munafik, serta bertindak keras terhadap mereka.
Dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka Jahannam, dan
itulah seburuk-buruk tempat kembali.

10@ Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang
menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir
(berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak
beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu, perihal isteri Nabi
Nuh dan isteri Nabi Lut, mereka berdua berada di bawah jagaan
dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang
sewajibnya mereka berdua taati), dalam pada itu mereka berlaku
khianat kepada suami masing-masing, maka kedua-dua suami
mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan
sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan
(sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari
pembalasan), “ Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-
sama orang-orang yang masuk (ke situ).”

11@ Dan Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang
menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin
(berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas
keadaan imannya), iaitu, perihal isteri Firaun, ketika ia
berkata, “ Wahai Tuhanku ! Binalah untukku sebuah rumah
di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan
perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku
dari kaum yang zalim.”

12@ Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu), Maryam
binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah
memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh
lelaki, tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat
anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam
kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami, dan (sekalipun
Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran
Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya, dan ia menjadi
dari orang-orang yang tetap taat.


*****

[English Version of Al Quran] 066. Surah At Tahrim (The
Prohibition)...

1@ O Prophet ! Why do you ban (for yourself) that which Allah
has made lawful to you, seeking to please your wives ? And
Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.

2@ Allah has already ordained for you (O men), the dissolution
of your oaths. And Allah is your Maula (Lord, or Master, or
Protector, etc.) and He is the All Knower, the All Wise.

3@ And (remember) when the Prophet disclosed a matter in
confidence to one of his wives (Hafsah), so when she told it
(to another i.e. 'Aishah), and Allah made it known to him, he
informed part thereof and left a part. Then when he told her
(Hafsah) thereof, she said, " Who told you this ?" He said,
" The All Knower, the All Aware (Allah) has told me."

4@ If you two (wives of the Prophet, namely 'Aishah and
Hafsah) turn in repentance to Allah, (it will be better for
you), your hearts are indeed so inclined (to oppose what the
Prophet likes), but if you help one another against him
(Muhammad), then verily, Allah is his Maula (Lord, or Master,
or Protector, etc.), and Jibrael (Gabriel), and the righteous
among the believers, and furthermore, the angels are his
helpers.

5@ It may be if he divorced you (all) that his Lord will give
him instead of you, wives better than you, Muslims (who submit
to Allah), believers, obedient to Allah, turning to Allah in
repentance, worshipping Allah sincerely, fasting or emigrants
(for Allah's sake), previously married and virgins.

6@ O you who believe ! Ward off from yourselves and your
families a Fire (Hell) whose fuel is men and stones, over
which are (appointed) angels stern (and) severe, who disobey
not, (from executing) the Commands they receive from Allah,
but do that which they are commanded.

7@ (It will be said in the Hereafter) O you who disbelieve
(in the Oneness of Allah, Islamic Monotheism) ! Make no
excuses this Day ! You are being requited only for what you
used to do.

8@ O you who believe ! Turn to Allah with sincere repentance !
It may be that your Lord will remit from you your sins, and
admit you into Gardens under which rivers flow (Paradise) the
Day that Allah will not disgrace the Prophet (Muhammad) and
those who believe with him, their Light will run forward
before them and with (their Records Books of deeds) in their
right hands they will say, " Our Lord ! Keep perfect our Light
for us [and do not put it off till we cross over the Sirat
(a slippery bridge over the Hell) safely] and grant us
forgiveness. Verily, You are Able to do all things."

9@ O Prophet (Muhammad) ! Strive hard against the disbelievers
and the hypocrites, and be severe against them, their abode
will be Hell, and worst indeed is that destination.

10@ Allah sets forth an example for those who disbelieve, the
wife of Nuh (Noah) and the wife of Lout (Lot). They were under
two of our righteous slaves, but they both betrayed their
(husbands by rejecting their doctrine) so they [Nuh (Noah) and
Lout (Lot)] benefited them (their respective wives) not,
against Allah, and it was said, " Enter the Fire along with
those who enter !"

11@ And Allah has set forth an example for those who believe,
the wife of Fir'aun (Pharaoh), when she said, " My Lord !
Build for me a home with You in Paradise, and save me from
Fir'aun (Pharaoh) and his work, and save me from the people
who are Zalimun (polytheists, wrong doers and disbelievers in
Allah).

12@ And Maryam (Mary), the daughter of 'Imran who guarded her
chastity, and We breathed into (the sleeve of her shirt or her
garment) through Our Ruh [i.e. Jibrael (Gabriel)], and she
testified to the truth of the Words of her Lord [i.e. believed
in the Words of Allah, " Be !" and he was, that is 'Iesa
(Jesus), son of Maryam (Mary), as a Messenger of Allah], and
(also believed in) His Scriptures, and she was of the Qanitin
(i.e. obedient to Allah).


======

Dictionary+Kamus Bahasa.[@20 WordRules]

No comments:

Post a Comment